Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: 7th earl (список заголовков)
20:07 

Scarlet Man

outsatiable
Fili, suscipe senectam patris tui et non contristes eum in vita illius; et, si defecerit sensu, veniam da et ne spernas eum omnibus diebus vitae eius. (Ecc 3:14-15)
mr waugh обратил внимание на сходство между седьмым графом Бичемом и актёром Николасом Костером. Судите сами:




Upd: и особенно в профиль:


Николас Костер родился в Лондоне, в Хэмпстеде, когда лорд Бичем был ещё жив (источники называют 1933 и 1934 года). Как знать, какая связь между ним и Лигонами ;) Но нос очень уж характерный, согласитесь ;)
Так что можем считать, что пока лорд Б не бросил бокс, он выглядел вот так:


Вопрос, кто мог бы сыграть самого мистера Во, остаётся открытым ;)
запись создана: 10.03.2012 в 19:19

@темы: movies, lygon, casting, 7th earl

02:04 

outsatiable
Fili, suscipe senectam patris tui et non contristes eum in vita illius; et, si defecerit sensu, veniam da et ne spernas eum omnibus diebus vitae eius. (Ecc 3:14-15)
Памятная медаль в честь визита лорда Бичема, губернатора Нового Южного Уэльса, в шахтёрский город Брокен-Хилл. Вот какое событие.

@темы: 7th earl, lygon

21:54 

Affairs of state

outsatiable
Fili, suscipe senectam patris tui et non contristes eum in vita illius; et, si defecerit sensu, veniam da et ne spernas eum omnibus diebus vitae eius. (Ecc 3:14-15)
Сэр Гарольд Никольсон, дипломат и джентльмен, назван Клиффи прототипом сэра Ральфа Бромптона, весьма, гм, активного деятеля из "Меча почёта". Николсон у нас уже упоминался в связи с лордом Бичемом и Хью Лигоном, теперь же г-н Клиффи даёт мне повод рассказать о нём подробнее.
Гарольд Никольсон родился в 1886 году в Тегеране. Потомственный дипломат, до войны он работал в Мадриде и Константинополе, во время войны - в министерстве иностранных дел. В 1919 году принимал участие в Парижской мирной конференции, за что был награждён орденом Св. Михаила и Св. Георгия 3-ей степени. Позже он побывал личным секретарём первого генсека Лиги Наций Эрика Драммонда, на короткие периоды возглавлял дипломатические миссии в родном Тегеране и Берлине, двигался по служебной лестнице и вверх, и вниз, пока наконец не вышел в отставку в 1928 году после почти 20 лет службы.
В 1931 году Никольсон некоторое время поддерживал Новую партию Освальда Мосли, однако резко отмежевался от Союза фашистов и впоследствии неблагонадёжным не был и не считался.
В 1940 году занимал пост в Министерстве информации, откуда ушёл после года работы по просьбе Черчилля. В 1941-46 был членом высшего руководящего органа (совета управляющих) БиБиСи.
Никольсон написал пару романов, ряд книг о дипломатии и ряд серьёзных биографий, за одну из которых - а именно биографию ЕКВ Георга V - в 1953 году (не то вы писали, мистер Во, не то!) стал рыцарем-командором Королевского Викторианского ордена. Книги Никольсона переводились на русский язык, по ним учились советские дипломаты.
В наше время, тем не менее, сэра Никольсона помнят не за его профессиональные заслуги, а за весьма нетривиальную по тем временам личную жизнь. Он сорок девять лет, пока не овдовел, был женат на Вите Саквиль-Вест, о которой по ссылке сказано куда больше, чем могу рассказать я. Упомяну впрочем, что (не то вы писали, мистер Во, опять же!) леди Никольсон дважды была лауреатом Готорнденовской премии, в чём её до сего дня никто не превзошёл. Продолжая больную тему наград: в 1946 году Вита Саквиль-Вест за свои литературные заслуги получила Орден кавалеров почёта.
Так вот, нетривиальное: супруги Никольсон были бисексуальны, свободу друг друга не ограничивали, и пока достопочтенный Гарольд проводил время на вечеринках лорда Бичема, леди Вита открыто заводила одну любовницу за другой. Она надолго сбегала от мужа и переодевалась мужчиной, чтобы жить с Вайолет Трефузис (свойственницей лорда Бичема, куда же без него); она вдохновила Вирджинию Вульф написать "Орландо"; журналистку Ивлин Айронс она, говорят, попросту поселила в супружеском доме. Любовником же Никольсона г-жа Бёрн называет Роберта Бернеса, о котором я вешал микропост.
В 1930-м году супруги Николсон приобрели заброшенный замок Сиссингхёрст и разбили в нём сад (посмотрите фотографии по ссылке, не пожалеете) - один из самых известных садов Англии, с лабиринтом, розарием и лужайками весенних цветов.

В "Мече почёта" сэр Ральф Бромптон со своей прокоммунистической дипломатией и покровительством любовникам подаётся автором, рыцарского достоинства не имеющим, совершенно однозначно - впрочем, там всем досталось. А вот то, ради чего я писал этот пост образец дипломатии Николсона из реальной жизни, как его без всякой ссылки приписывает самому Николсону Бёрн. Во время светского мероприятия в Мэдресфилде один из гостей изумлённо сказал: "Что я слышу! Бичем прошептал дворецкому: "Je t’adore"?". "Ничего подобного", - не растерялся наш дипломат, - "Он сказал "Shut the door". Я не уверен, впрочем, что Бёрн не экстраполирует на них какой-нибудь примитивный анекдот.
Немного слайдов:
Николсоны в 1913-м (год их свадбы). Слева направо: Гарольд, Вита, её любовница Розамунда Гросвенор (не родственница), отец Виты барон Саквиль-Вест

Гарольд и Вита на фоне ириса:

Лысый сэр, прекрасная леди и замечательная штука на фоне Сиссингхёрстских кирпичей и роз:

@темы: lygon, fairies, byrne, 7th earl

00:06 

Быть можно дельным человеком

outsatiable
Fili, suscipe senectam patris tui et non contristes eum in vita illius; et, si defecerit sensu, veniam da et ne spernas eum omnibus diebus vitae eius. (Ecc 3:14-15)
Сегодня 140 лет со дня рождения Вильяма, седьмого графа Бичема, которого самые дружественно настроенные биографы называли в лучшем случае неоднозначным. Этот человек, который опозорил свою семью и сломал жизнь своей жене и детям, был при всём при том деятельным, принципиальным и прогрессивным политиком.
Дороти Вильямс в своей книге перечисляет темы, которых касались выступления лорда Бичема в первые годы его активных заседаний в Палате лордов:

  • канализации и сточные канавы -- да-да, такова была первая тема, к которой приложил свои усилия юный лорд и недавний мэр в 1896 году

  • образование на всех уровнях

  • либерализация торговли и реформа таможенных пошлин

  • последствия англо-бурской войны

  • Общество по проведению реформ в Конго

  • деятельность мировых судей

  • пенсии служащих полиции

  • курение среди детей и подростков

  • оплата труда рабочих

  • вивисекция

  • сокращение рабочего дня шахтеров (билль о восьми часах

  • уголовный апелляционный суд

  • исправительные заведения для несовершеннолетних

  • условные наказания

  • изменения в Законе о бедных

  • контроль за рекламой

  • временные постановления о законности браков (привет м-ру Роули)

  • городская полиция

  • дорожное движение в Лондоне

  • исторические документы

  • запрет фосфорных спичек

  • работа женщин в прачечных

  • множественное голосование (в нескольких избирательных округах)

  • тарифы извозчиков


Кроме того, в 1907 г. лорд Бичем был казначеем Лиги против потогонного производства
К сожалению, Вильямс приводит многие термины некорректно и допускает столько опечаток, что далеко не всё из ей упоминаний можно как-либо проследить по другим источникам.
Билли, принятию которых способствовал (либо Вильямс считает, что способствовал) лорд Бичем:

  • о еженедельных выходных для рабочих и лондонских полицейских

  • об избирательных округах

  • об инцесте -- этот билль впервые установил в Англии (в Шотландии уже было) уголовную ответственность за инцест

  • о благотворительных школах

  • о пропорциональном представительстве в выборных органах

  • о диких птицах

  • о детях (в результате принятия которого были учреждены суды по делам несовершеннолетних и было отменено тюремное заключение для детей) - там была такая речь! Вообще речи лорда Б в целом хорошо аргументированы, снабжены статистическими данными и ссылками на нормативные акты

  • о Гомруле не больше не меньше -- и наговорил в его защиту столько, что я даже ссылок не привожу


В 1915 году Бичем стал президентом Лиги свободной торговли - организации, которая была основана в 1903 г. и просуществовала почти 70 лет, но о том, чего она добилась, история умалчивает.
В 1918 г. Бичем поддержал билль, который предоставил право голоса женщинам. Тогда же инициировал билль о преступлениях на сексуальной почве, который предусматривал равенство обоих полов при рассмотрении таких преступлений, но парламент засунул этот билль в долгий ящик. Текста билля я не нашёл, но из туманной и многословной речи лорда Бичема можно сделать вывод, что он хотел назначить ответственность за пользование услугами проституток в равной степени на их клиентов, а целью это имело остановить падение нравов и заболеваемость в армии.
В 1919 г. благодаря лорду Бичему, инициировавшему соответствующий билль и добившемуся его принятия, женщины в Англии получили право занимать общественные должности, в частности (с этого он начал) становиться мировыми судьями.
В последующие годы он активно занимался законодательной защитой памятников старины, а вообще круг его интересов в парламенте был весьма широк и касался не только юстиции и гражданских прав, но и сельского хозяйства, дорожного регулирования, взаимодействия с колониями и т.д. и т.п. - всего 2015 выступлений за 34 года.
Затем политическая карьера лорда Бичема резко закончилась, и остаток жизни он провёл, как мы знаем, разъезжая по загранице, знакомя дочерей со своими сожителями и по временам развлекая мистера Во. Бёрн приводит цитату из письма Ивлина одной из девочек, в которой упоминается лорд Бичем в одеянии рыцаря Ордена подвязки у стен Ватикана. К сожалению, изображений лорда Бичема в орденских одеждах в нашем доступе нет, однако выглядел он как-то вот так:

-- с поправкой на то, что у него была осанка.

@темы: williams, lygon, byrne, 7th earl

00:13 

Я нарыл

outsatiable
Fili, suscipe senectam patris tui et non contristes eum in vita illius; et, si defecerit sensu, veniam da et ne spernas eum omnibus diebus vitae eius. (Ecc 3:14-15)
Вернее, сам себе наэдитил фото из не помню какой уже платной библиотеки

Это конец 1910х, думается мне

@темы: lygon, 7th earl, фотографии

23:18 

Капсы из Arena - The Waugh Trilogy, часть 2

outsatiable
Fili, suscipe senectam patris tui et non contristes eum in vita illius; et, si defecerit sensu, veniam da et ne spernas eum omnibus diebus vitae eius. (Ecc 3:14-15)
Тут только Лигоны и Лора, не по порядку появления в фильме.

Лорд Бичем с сыновьями. Много лигоновских рук рядом:
хостинг картинок
Кусок портрета Ранкена:
хостинг картинок
Семья у дверей дома. Я решил сначала, что это период, когда лорд Бичем отращивал бороду (было с ним такое), но из-за этого качества ни в чём не уверен.
хостинг картинок
Ивлин, Мейми с Грейнджером и странные левые люди у мэдресфилдского колодца с геральдической надписью:
хостинг картинок
Коридор Мэда:
хостинг картинок
Фонтан:
хостинг картинок
Галерея:
хостинг картинок
Кути:
хостинг картинок
Вид на лестничный зал. Нечетко видимый мраморный бюст внизу - лорда Бичема, парный к бюсту его жены, попавшем на семейный портрет кисти Ранкена.
хостинг картинок
Лорина улыбка крупным планом:
хостинг картинок
И ещё:
хостинг картинок
Непонятный персонаж на лужайке перед Пикстоном:
хостинг картинок

@темы: lygon, laura, hughie, evelyn waugh, elmley, arena, 7th earl, фотографии

23:18 

outsatiable
Fili, suscipe senectam patris tui et non contristes eum in vita illius; et, si defecerit sensu, veniam da et ne spernas eum omnibus diebus vitae eius. (Ecc 3:14-15)
Дамы и господа, я ликую.
Нам прислали фанарт на лорда Бичема!
Автор пожелал остаться неизвестным, но пусть он знает, что лично я ему очень благодарен!

По-моему, очень похоже.

@темы: 7th earl, unhealthy pictures

00:55 

не вырубить топором

outsatiable
Fili, suscipe senectam patris tui et non contristes eum in vita illius; et, si defecerit sensu, veniam da et ne spernas eum omnibus diebus vitae eius. (Ecc 3:14-15)
Лорд Бичем имел привычку в письмах последнее слово на странице повторять на следующей. Получалось получалось очень очень странно странно.
Это письмо поэту Генри Лоусону от 16 января 1916 г. с благодарностью за посвящение его, Лоусона, книги, ему, Бичему.




@темы: lygon, 7th earl

00:35 

outsatiable
Fili, suscipe senectam patris tui et non contristes eum in vita illius; et, si defecerit sensu, veniam da et ne spernas eum omnibus diebus vitae eius. (Ecc 3:14-15)
А повозка не спешит уезжать.

Вот вы не знаете, а он был почётным полковником 6-го австралийского кавалерийского полка.
А я не знал, что он позировал в сутане!

Зато предполагаю, что носил цилиндр он именно так - на колене

-- а на фотографии Железнодорожного клуба Хьюи с тростью похож на него как две капли
На лысину он одевал только дурацкое

Но если мог - не надевал всё равно

Кстати, первый английский дворянин такого ранга, выбранный мэром города (1895 г.)



А это Бьюик 1948 года, принадлежавший Элмли:


И для истории о том, как развлекались в 1902 году: жители Молверна отмечают свадьбу лорда Бичема, большая картинка.

@темы: 7th earl, cars, lygon, photo

00:24 

outsatiable
Fili, suscipe senectam patris tui et non contristes eum in vita illius; et, si defecerit sensu, veniam da et ne spernas eum omnibus diebus vitae eius. (Ecc 3:14-15)
На моей улице перевернулась конная повозка с Лигонами

1905 год
Леди Бичем, которая от имени правительства Его Величества будет принимать губернаторов колоний 15 (?) апреля. Её муж, бывший губернатор Нового Южного Уэльса, ныне является капитаном почётного эскорта.


"Окленд Викли", 10 июля 1902 года
Лорд Бичем, недавний губернатор Нового Южного Уэльса
Леди Летиция Гросвенор, о чьей помолвке с графом Бичемом было недавно объявлено

@темы: 7th earl, lygon, photo

00:07 

Every story is a love story

outsatiable
Fili, suscipe senectam patris tui et non contristes eum in vita illius; et, si defecerit sensu, veniam da et ne spernas eum omnibus diebus vitae eius. (Ecc 3:14-15)
Переведу несколько цитат.
Одна - из письма шестого графа Бичема его будущей жене леди Мэри Стэнхоуп. Но тут нужно начать издалека - с того, что Фредерик Лигон был вторым сыном и не планировал продолжать род, а надеялся, что возможная уния католической и англиканской церкви (на волне расцвета англо-католицизма это казалось вероятным) позволит ему стать священником, и в ожидании этого соблюдал обет безбрачия. Однако его брат Генри, пятый граф, умер молодым, так и не обзаведясь семьёй. 36-летний Фредерик оказался единственным продолжателем фамилии. Полгода он раздумывал, следует ли ему теперь отказаться от обета ради обязанностей перед семьёй и имением. Дальше события развивались стремительно. В начале декабря 1866 года он советуется со своим другом Генри Перри Лиддоном, тот запрашивает самого Пьюси, и графа освобождают от обета. Свободный и холостой, он едет на Рождество в гости к графу Стэнхоупу, а 6 января пишет его дочери Мэри: "Дорогая моя, сегодня в половине девятого утра я ходит к святому причастию, чтобы поблагодарить Господа за то, что Он подарил мне вас..."
Леди Бичем была превосходно образована, знала несколько языков, хорошо рисовала, много занималась благотворительностью; за восемь лет брака она произвела на свет пятерых детей и умерла, рожая шестого. И у неё был длинный нос!


(с) Д. Вильямс, "Мэдресфилдские Лигоны". Фотографии (с) NPG

Вторая - строка из стихотворения Роберта Геррика, записанная Вильямом, седьмым графом, в альбоме 1902 года: "Срывайте розы поскорей". Стихотворение называется "Девственницам: спешите наверстать упущенное".

Срывайте розы поскорей,
Подвластно всё старенью,
Цветы, что ныне всех милей,
Назавтра станут тенью.

Спеша наверстать упущенное, тридцатилетний граф помещает в альбом фотографии светских красавиц и актрис. А 15 мая 1902 года на званом ужине знакомится с леди Летицией Гросвенор, сестрой герцога Вестминстерского, самого богатого человека в Европе. И 17 мая Летиция пишет в дневнике: "Ненаглядный Бичем приходил в 11 и просил моей руки, и я согласилась. Слава Богу во веки веков." Ждать год, как его отец, Вильям не стал, но и неправдоподобно спешить, как утверждает Малва, тоже - свадьба состоялась 26 июля 1902 года.
Во веки веков не получилось - Летиция Лигон оставила мужа через 29 брака.

Найдите их обоих на картинке:

@темы: 7th earl, lygon, photo

22:45 

Well-dressed, well-mannered

outsatiable
Fili, suscipe senectam patris tui et non contristes eum in vita illius; et, si defecerit sensu, veniam da et ne spernas eum omnibus diebus vitae eius. (Ecc 3:14-15)
Прошу любить и жаловать, мистер Роберт Бернес, секретарь (1930) и предполагаемый любовник седьмого графа.

@темы: 7th earl, fairies, lygon

18:06 

Do you? Is she?

outsatiable
Fili, suscipe senectam patris tui et non contristes eum in vita illius; et, si defecerit sensu, veniam da et ne spernas eum omnibus diebus vitae eius. (Ecc 3:14-15)
Сопоставление дат увело меня далеко от наших центральных персонажей, да и в истории этой больше моих домыслов, но что делать, если точных сведений сохранилось так мало.
Что нам известно? Что c 1891 по 1894 год седьмой граф Бичем учился в Оксфорде. А ещё - что 6 октября 1894 года младшая из его единоутробных сестёр, Маргарет, вышла замуж за Оливера Рассела, второго барона Амптхилл.
Оливер Рассел был ровно на 2 года старше Бичема. Они оба были в Итоне, потом в Оксфорде, хотя и в разных колледжах; оба активно участвовали в дискуссионном обществе; оба рано унаследовали титулы своих отцов и со студенческой скамьи заседали в палате лордов. Различались только их интересы. Амптхилл ещё со школы серьёзно занимался греблей. Увлечениями Бичема были музыка, искусство, социальная работа - и спортивные молодые люди.
"Очаровательный молодой человек высокого роста и незаурядной привлекательности, в прекрасной физической форме", - описывают молодого Амптхилла. А выглядел он так:

Красавец, умница, смельчак - Амптхилл сделает потом прекрасную карьеру и во многом превзойдёт своего товарища. Мог ли Бичем остаться равнодушным и - нет, не будем говорить ни о чём недозволенном - не пригласить его, скажем, в гости в родное имение? Не познакомить с родными? Семья Бичема ещё больше, чем семья Амптхилла, но его братья - в школе, сводные сёстры - в детской, леди Мэри - при дворе. А Маргарет как раз сейчас выйдет в свет. И она такая красавица и так похожа на брата.

Амптхилл ещё студент, Маргарет несовершеннолетняя - но Бичем даёт согласие на брак и устраивает сестре свадьбу в Мэдресфилде. Чего ему это стоит - бог весть, но он уже исключен из Оксфорда, и дальше их с Амптхиллом ждут разные страны и противоположные пути. Бичем станет самым молодым губернатором штата в Австралии, Амптхилл - самым молодым губернатором Мадраса; Бичем будет стойким пацифистом и сторонником свободной торговли, Амптхилл - милитаристом и протекционистом. Можно только догадываться, какую реакцию вызвал у Амптхилла скандал с изгнанием и чью сторону заняла Маргарет. Может быть, мужа, много лет как разошедшегося с зятем во взглядах?
Вот как барон и баронесса смотрят друг на друга на фотографии 2 июля 1897 года:

В 1936 году лорд Бичем и оводовевшая леди Амптхилл встретились над гробом Хью. Помирились они ли нет, но скандалы остались уделом этой семьи - сын леди Амптхилл десять лет пытался развестись и признать своего наследника незаконным, трижды был женат и завещал детям от разных браков ссоры и тяжбы. Понимала ли леди Амптхилл нежелание брата демонстрировать подробности своей личной жизни палате лордов, даже для того, чтобы оправдаться? Домыслы, домыслы. Посмотрите лучше, как красиво старели Лигоны:

@темы: lygon, 7th earl

21:22 

Или блистали, мой читатель

mr waugh
Why does everyone except me find it so easy to be nice?
Дом 3 по улице Римского Форума в Риме, где жил лорд Бичем и бывал мистер Во. Фотографии низкохудожественные -- мои; рассказ о доме и обстоятельствах в рассрочку с hon. Ulysses E. Tylf:


+3

Сейчас там никто не живёт, в здании офис Pirelli. Внутри, увы, не были.

Upd от должника:
70 лет назад этот дом - кстати, не очень большой - принадлежал 14-му барону Бернерсу, который был не просто английским аристократом, а композитором (не могу судить, насколько незаурядным), большим эксцентриком, другом и соседом Бетджеменов (а отсюда и хорошим знакомым Ивлина) и гомосексуалом. Дом на улице Римского Форума принадлежал ему с 1928 года. На лето 1932 года Бернерс одолжил его своему другу-изгнаннику, а того приехали навещать дочери, да не одни, а с другом.
Дом не просто невелик - он был обустроен Бернерсом таким образом, чтобы комфортно в нём было только одному человеку. В частности, там была только одна спальня - со стенами цвета старого пергамента и убранством в тёмно-красных тонах. Ни Ивлин, ни сами дочери лорда Бичема не могли там остановиться. Зато они приходили в гости - провести время с отцом и насладиться искусством его повара-итальянца. Лоджия гостиной на втором этаже выходила прямо на храм Сатурна - выходит и сейчас, только теперь сквозь её застеклённые проёмы на Форум любуются менеджеры "Пирелли".
Ивлин и лорд Бичем очень друг другу понравились. Лорда Б удручало лишь то, что мистер Во очень уж неуклюже преклоняет колено в церкви - а церквей они посещали много. В частности, поднимались на купол Сан-Пьетро и добирались до Сан-Себастьяно-фуори-ле-Мура, где оба, надо полагать, истово любовались на статую работы внезапно не Бернини:


P. S. Ивлин, в свою очередь, прицепился к страстному увлечению лорда Б порфиром и любя называл его за глаза "порфировой жопой".
запись создана: 05.12.2011 в 11:40

@темы: lygon, evelyn, 7th earl

22:17 

Гертруда

outsatiable
Fili, suscipe senectam patris tui et non contristes eum in vita illius; et, si defecerit sensu, veniam da et ne spernas eum omnibus diebus vitae eius. (Ecc 3:14-15)

На этом портрете кисти Ранкена 1938 года изображена новая (не сказать "молодая") графиня Бичем - жена восьмого графа Бичема, более известного как Элмли.
читать дальше

@темы: фотографии, мона, lygon, elmley, 7th earl

11:50 

Ещё не вешал

outsatiable
Fili, suscipe senectam patris tui et non contristes eum in vita illius; et, si defecerit sensu, veniam da et ne spernas eum omnibus diebus vitae eius. (Ecc 3:14-15)
Седьмой граф

1910е, то есть лорду Бичему от 40 до 50

Восьмой граф

1935 год, Элмли здесь 32

@темы: фотографии, lygon, elmley, 7th earl

15:26 

Губернатор Бичем

outsatiable
Fili, suscipe senectam patris tui et non contristes eum in vita illius; et, si defecerit sensu, veniam da et ne spernas eum omnibus diebus vitae eius. (Ecc 3:14-15)
Я хотел перевести цитаты, но так получилось, что перевёл целиком и добавил немного информации из другого источника.

Седьмой граф Бичем (1872-1938), политик и губернатор, родился 20 февраля 1872 года в Лондоне и получил при крещении имя Уильям. Старший сын Фредерика Лигона, шестого графа Бичема, и его первой жены леди Мэри, дочери пятого графа Стэнхоупа. Учился ив Итоне и Крайст-Чёрч. После смерти отца в 1891 году унаследовал его титул и 5000 акров (2024 га) земель в графстве Вустершир. Принадлежал к числу сторонников "высокой церкви" и участвовал в её социальной деятельности, включая работу в беднейших районах Лондона.

Когда министр по делам колоний Джозеф Чемберлен предложил лорду Бичему стать губернатором австралийского штата Новый Южный Уэльс, тот был более чем удивлен. Его общественная карьера на тот момент включала лишь пост мэра Вустера, который он занимал меньше года, и два года членства в Школьном комитете Лондона. Он не финансировал свою партию и не искал должностей. В политике он занимал прогрессивную позицию, противостоя консерватизму. Он "смутно представлял, где находится эта колония, и совершенно ничего о ней не знал… Назначение выглядело настолько нелепым, что первой моей мыслью было тут же от него отказаться".

читать дальше


Открытка из благотворительной серии портретов губернаторов Нового Южного Уэльса, сборы от продаж которой были предназначены в пользу приюта для женщин, больных туберкулёзом
(с) Национальная библиотека Австралии

Источники

@темы: 7th earl, lygon

19:15 

Ни дня без Лигонов - 13

outsatiable
Fili, suscipe senectam patris tui et non contristes eum in vita illius; et, si defecerit sensu, veniam da et ne spernas eum omnibus diebus vitae eius. (Ecc 3:14-15)
Это могло бы стать финальным аккордом, но я должен показать нашу с мистером eye_ame находку.
История находки такова: мистер eye_ame открыл русское издание автобиографии Ивлина Во, чтобы показать мне фотографии, которые раньше нам с ним не попадались. При этом он даолеко не в первую очередь имел в виду эту картину, на которой даже нет самого Во, а лишь изображено событие, на котором тот присутствовал ещё ребёнком. Но там где одни просто присутстуют, другие участвуют.
Итак.

@темы: 7th earl, lygon, фотографии

01:00 

Ни дня без Лигонов - 11

outsatiable
Fili, suscipe senectam patris tui et non contristes eum in vita illius; et, si defecerit sensu, veniam da et ne spernas eum omnibus diebus vitae eius. (Ecc 3:14-15)
Снова лорд Бичем в косплейном

На сей раз на нём мантия канцлера Лондонского университета (у нас такого рода должность чаще всего называется президент). Непонятно, зачем к мантии полагается мальчик в костюме 18-го века, если университет был основан в 1836 году.
Это май 1930 года.
Лорд Бичем весьма уважал Лондонский университет за то, что он дает настоящее образование на демократических началах. Своим детям он при этом не мешал с размахом убивать время в Окфорде, который сам не закончил - был исключен. Внимание, вопрос: что такое должен был сделать богатый аристократ (лорд Бичем в то время был уже не виконтом Элмли, а полноценным графом), чтобы вылететь из Крайст-Чёрч, колледжа для богатых и знатных, а вовсе не для прилежных и дисциплинированных? Формальным поводом явилось то, что он поехал на приём в Мэдресфилд, не поставив официальных лиц в известность, но право, это даже не смешно.

@темы: 7th earl, lygon, фотографии

07:24 

Ни дня без Лигонов - 8

outsatiable
Fili, suscipe senectam patris tui et non contristes eum in vita illius; et, si defecerit sensu, veniam da et ne spernas eum omnibus diebus vitae eius. (Ecc 3:14-15)

Это серийная тарелка вустерского фарфора, заказанная лордом Бичемом в ознаменование годовщины пребывания в должности мэра города Вустера. Иногда пишут, что рядом с ним изображена его жена, но на самом деле леди Мэри Лигон - это его старшая сестра. Как они тут похожи!
Мэри Лигон заменила брату рано умершую мать. Детство будущего седьмого графа вообще было не самым радужным: восемь братьев и сестёр, мачеха, строгий отец - если ребёнок и играл, то, по-видимому, на рояле под руководством леди Мэри. Сама она была ученицей, а позже покровительницей и музой Эдварда Эльгара, а также активным популяризатором музыки и музыкального образования в округе. Кроме того, она была фрейлиной королевы Виктории и вынуждена была разрываться между службой при дворе и обожаемым братом, жившим в другом конце страны. "Вот бы у меня были крылья, - писала она ему из Лондона. - Я бы смогла прилететь к тебе". Граф был уже большим мальчиком на тот момент - совершеннолетним уж точно. А когда лорда Бичема назначили губернатором Нового Южного Уэльса, леди Мэри поехала с ним в Австралию, чтобы вести его хозяйство. Автралийцы относились к ней с большим уважением: приличная женщина без всяких новомодных закидонов вроде увлечения велосипедной ездой. Сам губернатор был для них поводом для непрекращающейся сатиры, причём заслуженно - некоторые его оставшиеся в истории высказывания достойны Джорджа Буша-младшего. Мне стыдно их цитировать. Посудите, что мог наговорить человек, признававшийся (никто за язык не тянул), что, когда он получил назначение, то плохо представлял, где эта территория вообще находится, не говоря о каких-то более глубоких знаниях. Ох уж эта лигоновская ограниченность.

@темы: 7th earl, lygon

A Little Hope

главная