пятница, 26 августа 2011
12:27

все записи пользователя в сообществе Неспящая
Eat be poor and be satisfied, and praise the Lord, and those who seek the dancers, their hearts shall live forever.
Оказывается, "A Little Learning" в России все-таки переводили - фрагменты перевода выложены вот здесь. Название освоили, что самое прекрасное, как "Недоучка" (а мы-то гадали).
Ну и в 2005 же году вышла книга "Ивлин Во. Насмешник", в которую, помимо вышеупомянутого, вошел еще перевод "Туриста в Африке".

@темы: links, ru

URL
Комментарии
26.08.2011 в 12:30

mr waugh
Why does everyone except me find it so easy to be nice?
Ого!
URL
26.08.2011 в 12:36

mr waugh
Why does everyone except me find it so easy to be nice?
Тираж Ивлина был всего 3 тыщи экз.
URL
12.09.2011 в 13:59

mr waugh
Why does everyone except me find it so easy to be nice?
В книжке офигенные иллюстрации, нескольких фотографий я просто раньше не видел. В частности, есть прекрасная фотография Терезы.
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии